Mucha actividad en Uruguay | Several activities in Uruguay

http://ift.tt/1rCQvFM

Este fin de semana, Uruguay será sede de varias actividades muy importantes para el continente. El sábado 14 se disputarán los partidos de vuelta del Repechaje para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 entre Uruguay y Estados Unidos (partidos de ida). Tanto el partido femenino (6.30pm de URU) como el masculino (8.30pm de URU) serán transmitidos en vivo por internet en la web de la Federación Panamericana (PATHF).

Pero además de definirse qué país estará en Toronto en cada rama, también se sortearán los grupos para los propios Juegos Panamericanos, así como también del Panamericano Junior Masculino de Foz de Iguazú (BRA, del 24 al 28 de marzo) y del Panamericano Juvenil Masculino de Táchira (VEN, del 19 al 26 de abril). Los tres sorteos también serán transmitidos en vivo por internet en la web de la PATHF.

This weekend, Uruguay will host several activities for the Continent. On Saturday 14th the away matches of the Playoffs for the Panamerican Games in Toronto 2015 will be played between Uruguay and United States (home matches). Both women’s match (6.30pm URU time) and men’s match (8.30pm URU time) will have livestreaming on this website.

But besides the qualifier for Toronto, there also will be the draws of groups for the Panamerican Games, the Men’s Junior Panamerican Championship in Foz do Iguaçú (BRA, March 24th to 28th) and Men’s Youth Panamerican Champioship in Tachira (VEN, April 19th to 26th). All three draws will have livestreaming on this website.

Juegos Panamericanos 2015 | 2015 Panamerican Games

Equipos clasificados | Qualified countries

Masculino | Male

CAN

ARG

BRA

CHI

CUB

DOM

PUR

URU / USA

Femenino | Female

CAN

ARG

BRA

CHI

CUB

MEX

PUR

URU / USA

Panamericano Junior Masculino | Men’s Junior Panamerican Ch.

Equipos clasificados | Qualified countries

BRA

BOL

ARG

CHI

PAR

PER

URU

Panamericano Juvenil Masculino | Men’s Youth Panamerican Ch.

Equipos clasificados | Qualified countries

VEN

BRA

BOL

ARG

CHI

COL

ECU

Se jugó la ida de los Repechajes para Toronto 2015 – USA 2015 – Home matches of Playoffs for Toronto 2015 played

http://ift.tt/1yfHm7a

En Auburn, Alabama (USA), los Seleccionados Adultos de Estados Unidos y Uruguay disputaron los partidos de ida del Repechaje clasificatorio para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. La vuelta será el 14 de marzo en Montevideo (URU).

In Auburn, Alabama (USA), the Senior National Teams of United States and Uruguay played the home matches of the qualifier Playoff for Toronto 2015 Panamerican Games. The away matches will be on March 14th in Montevideo (URU).

7.3.2015

Femenino | Female

USA 25:30 URU

Masculino | Male

USA 25:21 URU

Planilla Femenino | Women’s match report

Planilla Masculino | Men’s match report

Repechaje a Toronto, con transmisión en vivo – USA 2015 – Playoff to Toronto to be livestreamed

http://ift.tt/1q13v8X

La Federación Estadounidense de Handball anunció que emitirá en vivo por internet los partidos entre sus seleccionados y sus pares de Uruguay por los partidos de ida del Repechaje Clasificatorio a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.

USA Team Handball Association announced that will livestream the home matches between Teams USA and Uruguay for the Qualifier Playoffs for Toronto 2015 Panamerican Games.

Ver en | Watch on: USATHF

Ver en | Watch on: http://ift.tt/1wOlGD4

Listado de árbitros PATHF 2015 | 2015 PATHF Referees list

http://ift.tt/eA8V8J

USA y URU, listos para el Repechaje para Toronto 2015 | USA and URU, ready for Toronto 2015 Playoff

http://ift.tt/1q13qC7

Los Seleccionados Adultos de Estados Unidos y Uruguay dieron a conocer las nóminas de jugadores para los partidos de ida del Repechaje clasificatorio para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. Los partidos de ida serán el 7 de marzo en Auburn (USA), mientras que la vuelta será el 14 de marzo en Montevideo (URU).

The Senior National Teams of United States and Uruguay published their rosters for qualifier Playoff for Toronto 2015 Panamerican Games. The home matches will be on March 3rd in Auburn (USA) and the away matches will be on March 14th in Montevideo (URU).

URU
MASCULINO | MALE	FEMENINO | FEMALE
Felipe González (GK) Sebastián Iglesias (GK) Matías Gamiz Sebastián Abdala Braulio Lees Gonzalo Gamba Diego Morandeira Rodrigo Botejara Nicolás Fabra Facundo Listón Gabriel Chaparro Bruno Méndez Federico Rubbo Gastón Rudich Jonathan Ansolabehere Alejandro Velazco	Rossina Soca (GK) Patricia Ré (GK) Eliana Flaco Soledad Faedo Alejandra Scarrone Camila Barreiro Daniela Scarrone Martina Barreiro Paula Fynn Leticia Schinca Camila Vázquez Alejandra Ferrari Stephanie Hermida Iara Grosso Camila Belbe Federica Cura
USA
“>MASCULINO | MALE	FEMENINO | FEMALE
Danny Caparelli (GK) Gabe Goodreau (GK) Moritz Marx (GK) Vladimir Andjelic Antoine Baup Vladimir Bicvic Carsen Chun Martin Clemons Axelsson Jordan Fithian Gary Hines Greg Inahara Justin Key Christopher Morgan Nico Mukendi Alex Recker Ty Reed Djordje Radovanovic	Sophie Fasold (GK) Staci Self (GK) Farida Abou-Zeida Nicole Andersen Kathy Darling Lisa Dunn Tomuke Ebuwei Jennifer Farrar Jennifer Fithian Sarah Gascon Tabitha Hardison Shani Levinkind Zoe Lombard Jence Rhoads Julia Taylor Ashley Van Ryn

BRA realizó una gira por Angola | BRA played tour matches in Angola

http://ift.tt/1kFHbMx

El Seleccionado Adulto Femenino de Brasil jugó tres amistosos en la ciudad de Luanda, Angola. El Campeón del Mundo viajó con un plantel formado por jugadoras que habitualmente no participa de los grandes torneos internacionales y sirvió como fogueo.

Brazil Women’s Senior National Team played three friendly matches in the city of Luanda, Angola. The World Champions travelled with a roster of players who usually don’t play big international tournaments.

RESULTADOS | RESULTS

ANG 14:22 BRA

ANG B 25:30 BRA

POR 26:25 BRA

PLANTEL | ROSTER

Gabriela Gonçalves Dias Moreschi (Liga Itapeviense de Handebol)

Jéssica Silva de Oliveira (Supergasbras/UNC/Concórdia)

Amanda Claudino de Andrade (Supergasbras/UNC/Concórdia)

Lígia Costa Maia da Silva (Apahand/UCS/Fátima Saúde)

Patrícia Batista da Silva Parolin (Vila Olímpica Manoel Tubino/FAB)

Samara da Silva Vieira (Apahand/UCS/Fátima Saúde)

Deborah Hannah Pontes Nunes (Metodista/São Bernardo)

Francielle Gomes da Rocha (Hyppo Nö-AUT)

Isabella Maria Araldi Ansolin (Supergasbras/UNC/Concórdia)

Bárbara Buratto Brocardo (Metodista/São Bernardo)

Célia Janete Costa Coppi (Metodista/São Bernardo)

Daise de Oliveira Sousa (Supergasbras/UNC/Concórdia)

Dayane Pires da Rocha (Vila Olímpica Manoel Tubino/FAB)

Larissa Fais Munhoz Araújo (Apahand/UCS/Fátima Saúde)

Isaura Fernanda de Almeida Menin (Supergasbras/UNC/Concórdia)

Lívia Martins Horácio (Metodista/São Bernardo)

Preparación de USA y URU para el Repechaje para Toronto 2015 | USA and URU preparation for Toronto 2015 Playoff

http://ift.tt/eA8V8J

Los Seleccionados Adultos de Estados Unidos y Uruguay realizaron distintos partidos amistosos el pasado fin de semana como parte de la puesta a punto para el Repechaje clasificatorio para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. Los partidos de ida serán el 7 de marzo en Auburn (USA), mientras que la vuelta será el 14 de marzo en Montevideo (URU).

The Senior National Teams of United States and Uruguay played several friendly matches last weekend to prepare for the qualifier Playoff for Toronto 2015 Panamerican Games. The home matches will be on March 3rd in Auburn (USA) and the away matches will be on March 14th in Montevideo (URU).

Amistosos | Friendlies

MASC|MALE – 27.2

USA 25:25 Alberta (CAN)

28.2

URU 29:23 SAG Ballester (ARG)

USA 26:17 Alberta (CAN)

1/3

URU 27:32 SAG Ballester (ARG)

USA 25:20 Alberta (CAN)

FEM|FEMALE – 27.2

USA 29:23 PUR

28/2

USA 30:21 PUR

URU 28:22 Vicente López (ARG)

1/3

USA : PUR (ganó USA | USA won)

URU 26:25 Vicente López (ARG)