Finalizaron los Congresos de la PATHF en Buenos Aires – ARG 2014 – PATHF Congresses ended in Buenos Aires

http://ift.tt/1AfwSUN

Se cerraron en Buenos Aires, Argentina, los Congresos Ordinario y Extraordinario de la Federación Panamericana de Handball.

Resumen del primer día de Congresos y galería de imágenes

En la segunda jornada, se resolvió implementar cambios en los sistemas de competencias de los Panamericanos Junior y Juvenil. Los mismos son:

- Habrá 12 plazas para cada certamen con esta distribución (salvo que no se completen las inscripciones por región):

* Los 3 primeros ubicados clasificarán automáticamente a la siguiente edición.

* El anfitrión tiene su plaza asegurada.

* 4 plazas para Sudamérica.

* 4 plazas para Norteamérica y Caribe.

* 2 plazas para Centroamérica

- Los participantes deberán confirmar su plaza 6 meses antes del certamen y, de no presentarse, serán penalizados.

El otro hecho sobresaliente fue la aprobación de la creación del Cuerpo de Lectores de la PATHF.

Los lectores serán capacitadas en cada rama -ya sean técnicos, entrenadores o árbitros- para dictar cursos oficiales organizados por la PATHF en distintos países.

La idea es extender el conocimiento de esos técnicos, entrenadores y árbitros llegue a quienes participen de esos cursos ya sea en handball indoor como beach. También, se buscará tener lectores panamericanos en Europa.

The Ordinary and Extraordinary Congresses of the Panamerican Team Handball Federation finished in Buenos Aires, Argentina.

Congresses’ first day update and photo gallery

During the second day, changes in the competition systems for Junior and Youth Panamerican Championships were approved. Are the following:

- 12 spots for each tournament with the following distritubion (unless inscriptions by region are not completed):

* Top 3 teams in a tournament will automaticaly qualify for the next one.

* Host team qualifies.

* 4 spots for South America.

* 4 spots for North America and Caribbean.

* 2 spots for Central America.

- Participating teams must confirm their spot 6 months before de tournament and, if they don’t show up, will be penalized.

The other main issue was the approval of the creation of a PATHF Lecturers Body.

Lecturers will be the formed in each area -technical staff, coaches or referees- to conduct official PATHF courses in different countries.

The main idea is to extend the knowledge of those technical staff, coaches and referees to reach courses’ participants no mather indoor or beach handball. Also, another gold is having panamerican lecturers in Europe.

En Buenos Aires, se realizan los Congresos de la PATHF – ARG 2014 – In Buenos Aires, PATHF Congresses are being held

http://ift.tt/1rAnBFM

Comenzaron hoy en Buenos Aires los Congresos Ordinario y Extraordinario de la Federación Panamericana de Handball con la participación de 25 Afiliadas: ARG, BRA, CHI, PAR, URU, PER, VEN, COL, ECU, PAN, CRC, HON, ESA, NCA, USA, MEX, GRL, CAN, HAI, DOM, PUR, CUB, BAR, SKN y Guadalupe. Además estuvieron presentes Hasan Moustafa (EGY) y Miguel Roca Mas (ESP) -Presidente y Vicepresidente de la Federación Internacional, respectivamente-, Gerardo Werthein -Presidente del Comité Olímpico Argentino- y Carlos Espínola -Subsecretario de Deportes de Argentina-.

La noticia más resonante fue la firma de un contrato con Qatar Airways como Main Sponsor de la PATHF por un monto de 1 millón de dólares hasta el 31 de diciembre de 2016. El vínculo es histórico para nuestro continente y ayudará mucho a nuestros países en el desarrollo de nuestro deporte.

También se creó el Tribunal de Apelaciones y se determinó que dicho Tribunal evalúe la sanción a la Federación Dominicana en no más de una semana de plazo.

La votación sobre el tema Dominicana fue de 23 votos a favor y 3 votos en contra (ESA, URU y USA).

Tribunal de Apelaciones

Hector Fernandez Bogdanic (CHI)

Gerardo Paniagua Occhipinti (PAR)

Miguel Nacer (ECU)

Carlos González Aldea (CUB)

Jaime Delfs Neira (NCA)

A nivel competencias, se aprobó la disputa del Panamericano de Clubes Femenino y también se designaron las sedes de los Panamericanos de los próximos dos años (será confirmado por el Consejo en Marzo de 2015):

2015

Adulto Femenino: La Habana (CUB) – 31.5-6.6

Junior Masculino: Porto Alegre (BRA) – Marzo

Juvenil Masculino: San Cristóbal (VEN) – 20-26.4

Clubes Adulto Masculino: BRA – A confirmar

Clubes Adulto Femenino: BRA – A confirmar

Repechaje Juegos Panamericanos: URU o USA – Febrero o Marzo

2016

Adulto Masculino: Tachira/Barquisimeto (VEN) – 1-9.6

Junior Femenino: TBD – 1-8.3

Juvenil Femenino: Monterrey (MEX) – 5-13.4

Clubes Adulto Masculino: BRA – A confirmar

Clubes Adulto Femenino: BRA – A confirmar

Beach Masculino y Femenino: Cartagena (COL) o Vargas (VEN) o Manta (ECU) – Febrero

El viernes se cerrarán los Congresos.

Today began both Ordinary and Extraordinary of the Panamerican Team Handball Federation with the participation of 25 Affiliated: ARG, BRA, CHI, PAR, URU, PER, VEN, COL, ECU, PAN, CRC, HON, ESA, NCA, USA, MEX, GRL, CAN, HAI, DOM, PUR, CUB, BAR, SKN and Guadalupe. Also were present Hasan Moutafa (EGY) and Miguel Roca Mas (ESP) -President and Vicepresident of the International Federation-, Gerardo Werthein -President of the Argentinian Olympic Comittee- and Carlos Espínola -Secretary of Sports of Argentina-.

The biggest news was the signing of a contract with Qatar Airways as Main Sponsor of the PATHF for 1 million dollars until December 31st of 2016. This sponsorship is historical for our Continent and will help a lot to our countries in the development of our sport.

Also, the Appeals Tribunal was created and it was decided that the Tribunal will evaluate the suspention to Dominican Federation within a week.

Voting about Dominican issue was 23 votes in favor and 3 votes against (ESA, URU and USA).

Appeals Tribunal

Hector Fernandez Bogdanic (CHI)

Gerardo Paniagua Occhipinti (PAR)

Miguel Nacer (ECU)

Carlos González Aldea (CUB)

Jaime Delfs Neira (NCA)

Regarding competitions, the realization of the Women’s Clubs Panamerican Championship was approved and also the host cities of next two year’s Panamerican Championships were elected (will be confirmed by the Council on March 2015):

2015

Women’s Senior : La Habana (CUB) – 31.5-6.6

Men’s Junior: Porto Alegre (BRA) – March

Men’s Youth: San Cristóbal (VEN) – 20-26.4

Clubs Men’s Senior: BRA – TBD

Clubes Adulto Femenino: BRA – TBD

Playoff for Panamerican Games: URU or USA – February or March

2016

Men’s Senior : Tachira/Barquisimeto (VEN) – 1-9.6

Women’s Junior: TBD – 1-8.3

Women’s Youth: Monterrey (MEX) – 5-13.4

Clubs Men’s Senior: BRA – TBD

Clubes Adulto Femenino: BRA – TBD

Men’s and Women’s Beach: Cartagena (COL) o Vargas (VEN) o Manta (ECU) – February

Friday will be the last day of the Congresses.

Galería de imágenes | Photo Gallery

Panamericano Beach Adulto M/F - Asunción (PAR) 2014 - M/W Senior Beach Panamerican Ch.

FEMENINO | FEMALE			MASCULINO | MALE
País|Country	PJ|G	PTS	País|Country	PJ|G	PTS
BRA	4	8	BRA	4	8
URU	4	6	URU	4	6
ARG	4	4	ARG	4	4
PAR	4	2	PAR	4	2
MEX	4	0	MEX	4	0

Resultados | Results

M/F	Partido|Match	Resultado|Result
19.2.2014
F	MEX-ARG	0:2
M	URU-BRA	0:2
F	BRA-PAR	2:0
M	PAR-MEX	0:2
20.2.2014
M	URU-ARG	2:1
F	URU-BRA	0:2
M	BRA-MEX	2:0
F	PAR-MEX	2:0
M	MEX-URU	0:2
F	URU-ARG	2:0
F	BRA-MEX	2:0
M	ARG-PAR	2:0
21.2.2014
F	MEX-URU	0:2
M	ARG-BRA	0:2
M	URU-PAR	2:1
F	ARG-PAR	2:1
M	ARG-MEX	2:0
F	ARG-BRA	0:2
F	URU-PAR	2:1
M	BRA-PAR	2:0
22.2.2014
F	3/4: ARG-PAR	2:0
M	3/4: ARG-PAR	2:0
F	1/2: BRA-URU	2:0
M	1/2: BRA-URU	2:0

Posiciones Finales | Final Standings
(Los equipos ubicados del 1º al 3º jugarán el Mundial | Teams ranked from 1st to 3rd will play WC)

MASC|MALE	FEM|FEMALE
1. BRA	1. BRA
2. URU	2. URU
3. ARG	3. ARG
1. PAR	1. PAR
1. MEX	1. MEX