domingo, 29 de marzo de 2015
BRA Campeón Panamericano Junior Masc. – BRA 2015 – BRA Men’s Junior Panamerican Champion
viernes, 27 de marzo de 2015
Campeonato Masculino de Naciones Emergentes | Emerging Nations Men’s Championship
La Federeración Internacional de Handball anunció la disputa del I Campeonato Masculino de Naciones Emergentes, que contará con 20 equipos.
El mismo se desarrollará del 17 al 26 de junio en sede a definir y participarán los países parte del “Plan de 4 años” de la Federación Europea y los países mejor rankeados de cada los demás continentes que no lograron la clasificación al Mundial de Qatar 2015.
The International Handbal Federation announced the realization of the I Emerging Nations Men’s Championship, which will have 20 teams.
This tournament will be played from June 17th to 26th and the host country has to be decided. Countries that will participate are the ones part in the “4 Year Plan” of the European Handball Federation and the best ranked countries in the other Continents that did not qualify for the Qatar 2015 World Championship.
Países participantes | Participating countries
Europa (candidatos) ALB
AND
ARM
AZE
BIH
BUL
EST
FAR
GBR
GEO
IRL
ISR
KOS
LAT
LIE
MDA
MLT
África | Africa ANG
Asia | Asia KOR
Panamérica | Panamerica URU
Oceanía | Oceania
A definir | To be determinated
jueves, 26 de marzo de 2015
miércoles, 25 de marzo de 2015
martes, 24 de marzo de 2015
lunes, 23 de marzo de 2015
Terminó gira de BRA por Rumania | BRA played friendlies in Romania
La Selección Adulta Femenina de Brasil jugó varios amistosos en Rumania, en el marco del Trofeo Carpati. Seis de las jugadoras brasileñas compiten en la liga rumana.
El Campeón del Mundo realizó este viaje como preparación para el Panamericano de Cuba, clasificatorio el Mundial de Dinamarca 2015.
The Women’s Senior National Team of Brazil played two friendlies matches in Romania during Carpati Trophy. Six of the Brazilian players act on the Roumaninan league.
The World Champions made this travel as preparation for the Panamerican Championship in Cuba, qualifier for World Championship Denmark 2015.
Partidos de BRA | BRA matches ROU 27:19 BRA
GER 25:20 BRA
Plantel de BRA | BRA roster
Bárbara Arenhart (HCM Baia Mare-ROU)
Jéssica Oliveira (AAU-Handebol Concórdia-SC)
Mayssa Pessoa (CSM Bucarest-ROU).
Deonise Fachinello (CSM Bucarest-ROU)
Jaqueline Anastácio (Ringkobing Handbold APS-DEN)
Karoline Souza (Nikobing F. Handboldklub-DEN)
Moniky Bancilon (ES Besancon Feminin-FRA)
Ana Paula Rodrigues Belo (CSM Bucarest-ROU)
Francielle Gomes da Rocha (Hyppo No-AUT)
Alexandra Nascimento (HCM Baia Mare-ROU)
Célia Costa Coppi (Metodista/São Bernardo-SP)
Fernanda França (CSM Bucarest-ROU)
Jéssica Quintino (MKS Selgros Lublin-POL)
Samira Rocha (OGC Nice-FRA)
Daniela Piedade (Siofok KC-HUN)
Fabiana Diniz (Nantes Loire Atlantique-FRA)
Tamires Morena Lima de Araújo (Gyori Audi ETO-HUN)
domingo, 22 de marzo de 2015
Torneo NorCa Adulto Femenino – PUR 2015 – Women’s Senior NorCa Championship
Sitio de la Federación de PUR | Site of the Federation of PUR
Los cuatro mejor ubicados -sin contar a CUB, ya clasificado- clasifican al Panamericano Cuba 2015 | Best four teams -except for CUB, already qualified- qualify to Panamerican Ch. in Cuba.
martes, 17 de marzo de 2015
Convenio entre la PATHF y el Consejo Iberoamericano de Desarrollo | Agreement between PATHF and the Iberoamerican Sports Council
El pasado 10 de marzo, Mario Moccia -Presidente de la Federación Panamerica de Handball (PATHF)- realizó una visita oficial a Puerto Rico. Allí, como parte de su programa de actividades, sostuvo una importante reunión con Ramón Orta, Presidente del Consejo Iberoamericano del Deporte (CID) y, además, Secretario de Recreación y Deportes de Puerto Rico.
En dicha reunión se discutieron asuntos de interés para el desarrollo del handball en América y se dio inicio a conversaciones para suscribir un acuerdo de colaboración entre la PATHF y el CID.
También participaron de este encuentro Rafael Sepúlveda -Vicepresidente de Desarrollo de la PATHF-, Carlos Ferrea -Tesorero de la PATHF-, Néstor Milete -Presidente de la Federación de Balonmano de Puerto Rico- y Héctor Landrau -Viceresidente de la Federación de Balonmano de Puerto Rico-.
Last March 10th, Mario Moccia -President of the Panamerican Team Handball Federation (PATHF)- made an official visit to Puerto Rico. There, as part of his agenda, he held an important meeting with Ramon Orta, President of the Iberoamerican Sports Council (CID) and, also, Secretary of Recreation and Sports of Puerto Rico.
In that meeting, they discused matters of interest for the developing of handball in the Americas and they started conversations to subscribe a colaboration agreement between PATHF and CID.
Also participated of the meeting Rafael Sepulveda -Vicepresident of Development of the PATHF-, Carlos Ferrea -Treasurer of the PATHF-, Nestor Milete -President of the Handball Federation of Puerto Rico- and Hector Landrau -Vicepresident of the Handball Federation of Puerto Rico-.
domingo, 15 de marzo de 2015
Se sortearon los grupos de Toronto 2015 y Panamericanos | Groups Drawn for Toronto 2015 and PanAm Ch.
Panamericano Juvenil Masculino – Tachira (VEN) 2015 – Men’s Youth Panamerican Ch.
Panamericano Junior Masculino – Foz do Iguaçú (BRA) 2015 – Men’s Junior Panamerican Ch.
Juegos Panamericanos Femenino – Toronto 2015 – Women’s Panamerican Games
Juegos Panamericanos Masculino – Toronto 2015 – Men’s Panamerican Games
Video de los sorteos | Video of the draws
sábado, 14 de marzo de 2015
URU clasifica a Toronto 2015 en hombres y mujeres | URU qualifies for Toronto 2015 in men and women
En Canelones (URU), los Seleccionados Adultos Femenino y Masculino de Uruguay consiguieron sendas clasificaciones a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 tras superar a Estados Unidos. El sorteo de los grupos de Toronto 2015 será el domingo a las 11.30am de URU.
In Canelones (URU) the Men’s and Women’s Senior National Teams Uruguay qualified for Toronto 2015 Panamerican Games after beating the United States. The draw of groups for Toronto 2015 will be on Sunday at 11.30am URU time.
14.3.2015
Femenino | Female URU 24:22 (54:47) USA
Masculino | Male URU 28:20 (49:45) USA
Ver partidos de ida | See home matches
Planilla Femenino | Women’s match report
Planilla Masculino | Men’s match report
viernes, 13 de marzo de 2015
[VIDEO] Convenio para que USA entrene en la Universidad de Auburn | USA National Teams will train in Auburn University
En un importante paso para el desarrollo del handball en Estados Unidos, el CEO de la Federación Estadounidense de Handball, Michael Cavanaugh, firmó un convenio que une al Comité Olímpico de USA con la Universidad de Auburn, Alabama. A través de este, el Coliseo de dicha universidad se convertirá en el centro de entrenamiento de las Selecciones Nacionales de USA.
In an important step for the developing of handball in the United States, the CEO of the USA Team Handball Federation, Michael Cavanaugh, signed a contract that unites the USA Olympic Committeé with the University of Auburn, Alabama. Thanks to this, the university’s Coliseum becomes the training center for the USA National Teams.
martes, 10 de marzo de 2015
Mucha actividad en Uruguay | Several activities in Uruguay
Este fin de semana, Uruguay será sede de varias actividades muy importantes para el continente. El sábado 14 se disputarán los partidos de vuelta del Repechaje para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 entre Uruguay y Estados Unidos (partidos de ida). Tanto el partido femenino (6.30pm de URU) como el masculino (8.30pm de URU) serán transmitidos en vivo por internet en la web de la Federación Panamericana (PATHF).
Pero además de definirse qué país estará en Toronto en cada rama, también se sortearán los grupos para los propios Juegos Panamericanos, así como también del Panamericano Junior Masculino de Foz de Iguazú (BRA, del 24 al 28 de marzo) y del Panamericano Juvenil Masculino de Táchira (VEN, del 19 al 26 de abril). Los tres sorteos también serán transmitidos en vivo por internet en la web de la PATHF.
This weekend, Uruguay will host several activities for the Continent. On Saturday 14th the away matches of the Playoffs for the Panamerican Games in Toronto 2015 will be played between Uruguay and United States (home matches). Both women’s match (6.30pm URU time) and men’s match (8.30pm URU time) will have livestreaming on this website.
But besides the qualifier for Toronto, there also will be the draws of groups for the Panamerican Games, the Men’s Junior Panamerican Championship in Foz do Iguaçú (BRA, March 24th to 28th) and Men’s Youth Panamerican Champioship in Tachira (VEN, April 19th to 26th). All three draws will have livestreaming on this website.
Juegos Panamericanos 2015 | 2015 Panamerican Games
Equipos clasificados | Qualified countries
Masculino | Male CAN
ARG
BRA
CHI
CUB
DOM
PUR
URU /
USA
Femenino | Female CAN
ARG
BRA
CHI
CUB
MEX
PUR
URU /
USA
Panamericano Junior Masculino | Men’s Junior Panamerican Ch.
Equipos clasificados | Qualified countries BRA
BOL
ARG
CHI
PAR
PER
URU
Panamericano Juvenil Masculino | Men’s Youth Panamerican Ch.
Equipos clasificados | Qualified countries VEN
BRA
BOL
ARG
CHI
COL
ECU